Articles By: giorgos.katsantonis giorgos.katsantonis
Georgios Katsantonis, studioso di letteratura teatrale italiana, nato a Patrasso (Grecia), si è laureato in Studi Teatrali con Ottimo presso l’ Università degli Studi di Patrasso, Grecia. Ha conseguito il master di secondo livello in Letteratura, Scrittura e Critica teatrale presso l’ Università degli Studi di Napoli Federico II, diplomandosi con la votazione di 110 e lode/110. Operatore artistico-culturale e autore, con esperienze professionali. Ha curato e ha pubblicato il volume Le opere di Eduardo De Filippo sul palcoscenico greco, tratto dalla sua tesi in letteratura teatrale italiana presentata il 8/5/2013 alla Federico II, edito da “ilmiolibro.it” e richiedibile in tutte le librerie Feltrinelli di tutta Italia. Opera come professionista e consulente nei settori dell’arte, della cultura e dell’editoria. Ideatore dello spettacolo ‘’Lettera a un bambino’’ (Atene, Grecia), un adattamento sulla scena dell’ omonimo romanzo di Oriana Fallaci Lettera a un bambino mai nato. Ha tradotto in greco la  Gomorra (versione teatrale) di Roberto Saviano e  Mario Gelardi e ha pubblicato numerosi saggi su riviste specializzate: «Il fascino del teatro orientale: Esotismo e concezioni cosmogoniche», «La regista Ariane Mnouschine»,  «Drammaturgia cilena: Analisi  sui Fiori di Carta di Egon Wolff » , «Nikolaj Gogol: Diario di un pazzo, un’ approccio psicanalitico lacaniano» e «Teatro di violenza Sarah Kane, Psicosi : La violenza  come mezzo di   mutamento della coscienza». Le sue pubblicazioni scientifiche promuovono la drammaturgia come scienza che riconcilia e incorpora  a una prospettiva sferica la visione semiologica (estetica)  dei  vari momenti  della rappresentazione, l’ approccio psicanalitico, la dimensione antropologica e la ricerca sociologica riguardo alla produzione e ricezione del fenomeno teatrale. Lavora come drammaturgo e docente di drammaturgia in Grecia. Ha studiato lingua Inglese , Francese e Lingua e cultura Italiana.  

“Critica del teatro puro”: un riconoscimento ad Alessandro Fersen, per lo studio e la ricerca
/ 28/04/2014 20:42

“Critica del teatro puro”: un riconoscimento ad Alessandro Fersen, per lo studio e la ricerca

“CRITICA del teatro puro”, assume il compito di mettere in luce il materiale inedito, la figura intellettuale e morale di un eclettico uomo di teatro: Alessandro Fersen  conservato presso il Museo Biblioteca dell’ attore di Genova. Clemente Tafuri e David Beronio (direttori artistici del Teatro Akropolis) curano l’ edizione per Akropolis Libri, identificando in modo emblematico le radici ontologiche del […]

L’ ermeneutica della Traduzione: rapporti tra  Prototesto   e Metatesto
/ 09/12/2013 21:31

L’ ermeneutica della Traduzione: rapporti tra Prototesto e Metatesto

La traduzione è diventata ormai tema di un arco vasto di discipline dando luogo a una bibliografia che cresce in diversi paesi per realizzare l’ esigenza di dare ordine e rigore alla formazione dei traduttori. La traduzione non viene più intesa come la sostituzione di materiale con del materiale equivalente ma come un lavoro di trasposizione che nasce il concetto […]

Il teatro quale veicolo di comunicazione con componenti sociali
/ 07/12/2013 19:33

Il teatro quale veicolo di comunicazione con componenti sociali

Il problema della funzione sociale dell’ arte teatrale non è semplice. I sociologi e gli antropologi non possono decifrare le ragioni del bisogno degli uomini per il teatro. Si riferiscono successivamente o contemporaneamente nel desiderio mimetico, la tendenza per il gioco sia ai bambini sia e agli adulti , la funzione dell’ iniziazione nel rito, il bisogno di narrazione di […]

Il comunicato stampa come si scrive? Istruzioni per l’uso
/ 28/11/2013 23:06

Il comunicato stampa come si scrive? Istruzioni per l’uso

Fare comunicazione nel senso più antropologico del termine, vuol dire mettersi in contatto con una realtà esterna diversa da noi: quindi un azienda fa comunicazione per entrare in contatto col proprio target group o comunque con il pubblico di riferimento. Il comunicato stampa è uno strumento di comunicazione che permette alle aziende di comunicare un qualcosa che le riguarda un […]

Mario Gelardi racconta il suo HOTEL SPLENDID, ispirato all’opera “Splendid’s “ di Jean Genet
/ 20/11/2013 19:40

Mario Gelardi racconta il suo HOTEL SPLENDID, ispirato all’opera “Splendid’s “ di Jean Genet

Il teatro di Mario Gelardi, come da lui stesso evidenziato, parte dall’esigenza come individuo, di raccontare la sua terra e quello che lo circonda: «Fondamentale è stato l’incontro con Roberto Saviano: la mia identità di autore di teatro civile si è profondamente radicata attraverso lo scambio umano e culturale che abbiamo. Io credo che a volte occuparsi di alcuni argomenti, […]

/ 16/10/2013 19:09

La critica teatrale. Che cos’è la critica teatrale ?

Chi attualmente scrive di teatro che reali conoscenze ha di semiotica del teatro? Su quali basi fonderebbe una credibile ed apprezzabile critica di uno spettacolo senza conoscere lo strutturalismo Praghese, il sistema pluricodico della performance e senza avere cognizione dei 13 punti del polacco Kowzan? Questa ricerca non è affatto per l’ informazione ma per lo svolgimento dell’ assunzione di […]

Il fascino del teatro Orientale. La differenza fra Oriente  e Occidente
/ 30/09/2013 11:15

Il fascino del teatro Orientale. La differenza fra Oriente e Occidente

Artaud diceva che « il teatro è Orientale. L’ Οriente è la mecca del teatro e il rituale la sua sacra origine, alla quale dobbiamo ritornare ». Questa passione per il ritorno si deve solo al fatto che l’Οriente permette il sopralluogo famoso del nucleo del corpo e la realizzazione dell’ attore indivisibile, totale e intero. I teatri dell’ Asia […]