RUMOR(S)CENA – CASOLI DI CAMAIORE – Lucca – Il 7 giugno 2026 presso Palazzo Murabito, Via Ezio Bicicchi 50, Casoli di Camaiore viene organizzata una giornata di incontri, teatro, fotografia, cinema e solidarietà con la partecipazione di Marina Barham, direttrice dell’Al-Harah Theatre di Betlemme, Cisgiordania- Dalle ore 17 “Voci per la Palestina, tra teatro e comunità”, una giornata di incontro, testimonianza, cultura e solidarietà promossa da Code per Curiosi APS, in collaborazione con Gaza FuoriFuoco Palestina, Coordinamento Versilia per la Palestina, Nazra Film Festival, Confraternita Misericordia di Camaiore e Lido, il comitato Casoli Paese degli Sgraffiti, Giove Teatro e I Chicchi d’Uva e con il patrocinio del Comune di Camaiore.
L’iniziativa nasce nell’ambito dello speaking tour italiano di Marina Barham, direttrice generale e cofondatrice dell’Al-Harah Theatre di Betlemme, figura di rilievo internazionale nel panorama delle arti performative e della cooperazione culturale. Durante l’incontro pubblico, introdotto e moderato dalla giornalista Simona Frigerio (InTheNet), Marina Barham porterà la propria testimonianza sulla “situazione attuale in Palestina e il ruolo del teatro nell’aiutare i bambini, i giovani e la comunità a superare i traumi. Il teatro sta riconquistando spazio, ritrovando la propria voce e proteggendo lo spirito creativo che riflette il dolore e il percorso intenso delle persone”.
L’incontro avrà luogo in inglese; le traduzioni consecutive saranno curate da Ilaria Vergani.
Marina Barham ha oltre venticinque anni di esperienza nel settore culturale tra Palestina, Medio Oriente ed Europa. È cofondatrice e direttrice generale dell’Al-Harah Theatre e ha ricoperto ruoli dirigenziali di primo piano, tra cui quello di presidente del Palestinian Performing Arts Network (2019–2021). Dal 2023 è membro del Direttivo di IETM – International Network for Contemporary Performing Arts. Marina si è occupata di produzione di spettacoli teatrali, tournée internazionali e programmi di capacity building per artisti e tecnici emergenti. Ha fondato e curato importanti festival, tra cui il Palestine International Theatre Festival for Children e il Bethlehem Site-Specific Theatre Festival. Pioniera nella formazione in gestione culturale nel mondo arabo, ha contribuito alla stesura della prima guida araba sulla gestione culturale (2006) e ha insegnato nel primo programma di master in gestione culturale della regione presso l’Università Re Hassan II in Marocco. È membro dell’ISPA e del Salzburg Global Seminar e ha guidato numerosi progetti euromediterranei finanziati dall’Unione Europea.
Saranno presenti artisti, attivisti e cittadini che vogliono far sentire forte la loro voce per dire basta al genocidio in atto nella Striscia di Gaza e contro l’occupazione sempre più pressante nella Cisgiordania. Durante l’incontro interverranno rappresentanti della Global Sumud Flotilla, di BDS, e del Coordinamento Versilia per la Palestina, nonché volontari della Confraternita Misericordia di Camaiore e Lido, che porteranno testimonianze delle attività svolte nei territori occupati.
Negli spazi al piano terra di Palazzo Murabito sarà inaugurata la mostra fotografica “Qui resteremo”, a cura di Gaza FuoriFuoco Palestina. Il progetto raccoglie immagini provenienti direttamente da Gaza a partire dal 7 ottobre 2023 e si propone come un archivio vivente costruito insieme ai fotografi palestinesi, interrogando il ruolo delle immagini nei contesti di guerra e il loro valore come strumenti di testimonianza e resistenza visiva. La mostra resterà visitabile fino a domenica 14 giugno negli orari di apertura della villa.
A partire dalle ore 19:30 si potrà godere di un aperitivo a buffet con piatti della tradizione palestinese, preparati grazie alla collaborazione e al supporto delle famiglie palestinesi residenti in Versilia e della comunità di Casoli.
A seguire si alterneranno letture di autori palestinesi a cura di Roberto Panichi di Giove Teatro, proiezioni di una serie di cortometraggi selezionati dal Nazra Film Festival 2026, e momenti musicali curati dal musicista e dj Edoardo Vella.
Per questo programma, intitolato Gaza rein/chants: cinema to re-enchant the world, Nazra Festival ha selezionato 4 film che insieme compongono un coro polifonico fatto di voci, suoni, sguardi, corpi e paesaggi, per racchiudere la complessità della resistenza Gazawi in tutta la sua forza creativa, sociale e politica. Il gioco di parole tra regnare, cantare e rincantare ci aiuta ad evocare il caleidoscopio della pratica quotidiana della resistenza di Gaza, rivelandoci la possibilità di continuare a immaginare e praticare un mondo diverso persino nel mezzo di un genocidio, e ci interroga su dove vogliamo farci trovare dalla storia.
L’ingresso è libero e gratuito; tutte le attività della giornata sono finalizzate a divulgare e testimoniare, ma anche a raccogliere fondi per la popolazione di Gaza e dei Territori occupati. Si potrà aderire con offerte libere, sostenendo campagne di crowdfunding come quelle di Al Harah Theatre (Fundraiser by Diane Thornton : Al Harah Theater: A Voice for Theatre & Culture in Palestine) e Nazra Festival “Let it be a Tale” ( Let it be a tale. Nazra 2026 – crowdfunding) e sottoscrivendo progetti di ricostruzione di strutture pubbliche e di assistenza nella Striscia di Gaza, con associazioni come Gazzella Onlus, che lavorano per non far scomparire l’identità culturale dei palestinesi e portare aiuto alla popolazione civile.
PROGRAMMA
Ore 17:00
Inaugurazione della mostra fotografica “Qui resteremo” a cura di Gaza FuoriFuoco Palestina
Ore 18:00
Incontro con Marina Barham (Al-Harah Theatre, Betlemme)
Dialogo con Simona Frigerio e interventi di Global Sumud Flotilla, Coordinamento Versilia per la Palestina, Misericordia di Camaiore e Lido
Ore 19:30
Aperitivo buffet con piatti tipici palestinesi
Selezione musicale a cura di dj Edo
Ore 20.30
Letture di autori palestinesi
a cura di Roberto Panichi – Giove Teatro
Ore 21.00
Proiezione di cortometraggi e film dal Nazra Festival 2026
Ore 22.30
Dj set a cura di dj Edo
Iniziativa promossa da Code per Curiosi APS, con il patrocinio del Comune di Camaiore, con il supporto della Confraternita di Misericordia di Camaiore e Lido, con la collaborazione del comitato Casoli Paese degli Sgraffiti, Giove Teatro, I Chicchi d’Uva, Gaza FuoriFuoco Palestina, Nazra Film Festival e di tante e tanti cittadini che supportano questa giornata.
Durante la giornata, dalle 17 alle 22, sarà attivo un servizio di navetta gratuito a cura di Misericordia di Camaiore e Lido, con partenza dalla Badia di Camaiore (di fronte al cimitero) e arrivo a Casoli e ritorno. Partenze ogni 30 minuti.
Invitiamo inoltre chi vorrà partecipare a condividere l’auto, in modo da causare il minimo impatto possibile sull’ambiente, oltre che sul traffico e sul parcheggio nella frazione collinare. La stazione ferroviaria più vicina è Viareggio; da lì è possibile prendere un pullman per Camaiore, da Piazza Mazzini (circa 600 metri dalla stazione). Arrivando al capolinea di Camaiore, la Badia sarà a circa 200 metri dalla fermata.
Per ulteriori informazioni generali, scrivere o inviare un messaggio a: codepercuriosiproject@gmail.com, 333 7508235, Anna.
